Roge: Diario de guerra de un l337

5. Naturaleza

La Naturaleza no es amable;
Trata a todas las cosas imparcialmente.
El sabio no es amable;
Trata a toda la gente imparcialmente.

La Naturaleza es semejante a un fuelle;
Vacía, pero satisface todas las necesidades,
Cuanto más se mueve, más produce;
El sabio actúa de acuerdo al Tao de la misma forma
Y no puede ser agotado.

De nuevo una traduccion negativa. Lo mismo puede ser dicho de forma positiva:
Al igual que el arbol da sombra al jardinero que lo cuida y al leñador que lo tala, o una lampara alumbra a todos sin distincion de si son sus dueños o no, el sabio actua de igual forma con todo el mundo. No tiene favoritismos sino que actua para si mismo, hace lo que hace para si mismo.

Por ello no se agota, ya que sigue su naturaleza. Hace lo que quiere.